那天夜晚，劳累告罄的佟欣独自打盹在办公室的沙发上。刚从工作岗位解脱出来的程耀，看到这一幕情景，心中纷飞的情感让他悄声步入办公室，静静地注视着熟睡的佟欣。在那一刹那，他有了亲吻她的冲动，但是，他却选择了稳重和矜持，转身走进卫生间洗刷整顿。
当程耀再次回到办公室，佟欣已经翻了个身，毫无防备地仍在沉睡。紧接着的一瞬间，程耀准备在她的脸上落下美好的亲吻，然而，吵闹的手机铃声打断了这美妙的画面。佟欣迷迷糊糊地睁开眼睛，眼前的程耀可谓近在咫尺。她感到迷惑，询问程耀的存在原因，程耀借口害怕照明灯晃到了她。佟欣接听电话的瞬间，程耀径自在她的脸上留下了亲吻。对这一切，佟欣显得出乎意料的喜悦，转过头朝程耀莞尔一笑。程耀简短地鼓励她继续工作，并随即离开。
与此同时，肖一成通过电话向林西呈现出自己精心准备的晚餐，然而却遭遇空号。他向耀询问是否充满信心，程耀则以不惧的态度让他接手。肖一成向程耀透露他与国际消费者电子展（消博会）的人进行了交谈，并备受华声公司的倾向。对此，程耀淡定地指出，只有自己无法胜任，国内则无人可以完成。
消博会的竞标开始了。身为华声代表的林西第一个进行阐述，各方面的解释流畅且成功。张总告诫他们，不要紧张，他们的胜算仍然非常大。林西的发言结束后，就轮到肖一成发言，林西意识到形势对他们并不利。来自不同公司的代表们纷纷发表了各自的演讲，然而，结果出乎他们的预想。
随着竞标的深入，华声公司和肖一成都在等待着消息。董主任的电话最终打进了肖一成的办公室，他们的人工智能翻译项目赢得了竞标，而华声公司则被调整为了辅助角色。面对这个结果，肖一成要求董事会恢复他的首席执行官职务。董事会成员随即达成一致，只有应总表示反对，认为肖一成目前的职位已十分合适，更重要的，他担忧肖一成担任首席执行官后会因过度分散精力而疏忽其他职责。
此时，肖一成揭露了应总与陈潇配合向新闻媒体散播公司的漏洞问题，冷峻的脸上映射出他深深的愤怒。他批评那些利用公司的利益进行内部争斗的行为，认为这类人不适合任职于公司。林西误以为他们已经失败，张总问她他们为何会输。林西无奈的告诉他，华声并没有输，而是换了个位置，虽然她心底里对这个结果满怀失望，但她强忍着悲伤告诉张总自己就为了消博会，甚至推迟了自己的婚礼。
林西被调整至档案室整理资料，但是她并没有因此而放弃，反而更加坚定了信心。而眼看着林西承受这所有的委屈，肖一成再也无法忍受，他强烈地建议林西应该辞职，好自由发展，去追求真正的梦想。然而，林西坚决的拒绝了肖一成，她打算坚守自己的岗位，为完成消博会的工作而付出她的全力，直至最后一刻。
语译科技与华声公司开始了针对消博会的第一次会议。林西担忧他们配备的十五名议员会有些少，如果有突发情况，他们是否能够应对。肖一成以冷静的语气向她保证，十五个议员足够应对各种情况，这里面的多余的四个就是为了应对突发情况。尽管林西内心还有些不安，但是她仍旧开始了工作。
在此次消博会中，或许程耀和林西不在一个阵营，不过林西坚信，他们都拥有着相同的目标，一心为消博会付出所有。他们共同的希望是让世界听到中国的声音，并了解我们的伟大繁荣。
